Doveri del conducente
واجبات السائق
Nella scorsa lezione abbiamo parlato dei pannelli retroriflettenti sui veicoli, in questa lezione di teoria patente b, invece, analizzeremo i doveri del conducente, come il divieto di spostare la segnaletica stradale, il divieto di gareggiare in velocità ecc. Tutti i doveri del conducente seguono le regole del vivere civile e anche se alcune di queste regole sembrano scontate è sempre meglio ribadirle anche perché potrebbero capitarvi domande a riguardo proprio durante la prova d'esame.
تحدثنا في الدرس الأخير عن الألواح العاكسة للمركبات ، وفي درس نظرية الرخصة هذا ، سنقوم بتحليل واجبات السائق ، مثل حظر تحريك إشارات الطرق ، وحظر المنافسة في السرعة ، وما إلى ذلك. تتبع جميع واجبات السائق قواعد الحياة المتحضرة ، وحتى إذا بدت بعض هذه القواعد بديهية ، فمن الأفضل دائمًا تكرارها أيضًا لأن الأسئلة المتعلقة بها قد تطرأ أثناء الامتحان.
I 6 doveri del conducente
6 واجبات للسائق :
-1
Vietato imbrattare, spostare o
rimuovere la segnaletica stradale
يحظر تشويه أو تحريك أو إزالة علامات الطريق
Anche se in alcuni casi, come nella foto in basso a destra, i segnali stradali imbrattati possono far sorridere i passanti ricordate che è assolutamente vietato imbrattare, spostare o rimuovere la segnaletica stradale, in quanto ciò può comportare pericolo per gli altri utenti della strada.
على الرغم من أنه في بعض الحالات ، كما في الصورة أدناه على اليمين ، يمكن لإشارات الطريق الملطخة أن تجعل المارة يبتسمون ، تذكر أنه يُحظر تمامًا تشويه علامات الطريق أو نقلها أو إزالتها ، لأن هذا يمكن أن يعرض مستخدمي الطريق الآخرين للخطر.
Questo divieto, naturalmente, riguarda tutti i segnali stradali, compresi quelli facilmente removibili come i coni stradali e le barriere di delimitazione. E se all'esame dovesse capitarvi una domanda di questo tipo "È consentito spostare la segnaletica stradale, dopo aver avvisato gli organi di polizia" rispondete "Falso", in quanto non rientra tra i vostri compiti.
هذا الحظر ، بالطبع ، يؤثر على جميع إشارات الطرق ، بما في ذلك العلامات القابلة للإزالة بسهولة مثل الأقماع المرورية والحواجز الحدودية. وإذا ظهر أثناء الامتحان سؤال مثل "يجوز تحريك إشارات الطرق ، بعد إخطار الشرطة" ، أجب "خطأ" ، لأنه ليس من واجباتك.
2
Vietato lanciare oggetti dal veicolo e sporcare la carreggiata
يحظر رمي الأشياء من السيارة واتساخ الطريق
Anche se lo avrete visto fare molte volte, ricordate che lanciare mozziconi di sigaretta accesi dall'auto è severamente vietato in quanto è molto pericoloso per i veicoli a due ruote che sopraggiungono. Inoltre, in prossimità di boschi o aree verdi questo comportamento sconsiderato del conducente potrebbe causare incendi, quindi non fatelo assolutamente. Se il vostro problema è l'odore della cenere causata dai mozziconi all'interno dell'abitacolo vi basterà acquistare la sabbia profumata per posacenere e il problema sarà risolto.
حتى لو كنت قد رأيت ذلك عدة مرات ، تذكر أن إلقاء أعقاب السجائر المشتعلة من سيارتك ممنوع منعا باتا لأنه يشكل خطورة كبيرة على قدومك بعجلتين. أيضًا ، بالقرب من الغابات أو المناطق الخضراء ، قد يتسبب هذا السلوك المتهور من قبل السائق في نشوب حرائق ، لذلك لا تفعل ذلك مطلقًا. إذا كانت مشكلتك هي رائحة الرماد التي تسببها الأعقاب داخل السيارة ، فما عليك سوى شراء الرمل المعطر لمنافض السجائر وسيتم حل المشكلة.
Inoltre tra i doveri del conducente vi è il divieto di spargere fango o detriti sulle strade con le ruote sporche dei veicoli. Per evitare che ciò accada, uscendo da un sentiero fangoso, o da un cantiere, è necessario pulire le ruote del veicolo e, durante la marcia, bisogna assicurarsi che non cada terriccio sulla carreggiata. Se queste semplici regole non vengono rispettate si può incorrere in una sanzione amministrativa.
علاوة على ذلك ، من بين واجبات السائق حظر نشر الوحل أو الحطام على الطرق بعجلات المركبات المتسخة. لمنع حدوث ذلك ، عند الخروج من مسار موحل أو موقع بناء ، من الضروري تنظيف عجلات السيارة ، وأثناء القيادة ، من الضروري التأكد من عدم سقوط أي أتربة على الطريق. إذا لم يتم احترام هذه القواعد البسيطة ، فقد يتم فرض غرامة إدارية.
Il conducente che si accorge che il suo veicolo perde olio deve compiere tutte le azioni necessarie per evitare pericoli per altri utenti. Nel caso le perdite di olio, o di carburante, siano abbondanti bisogna avvisare immediatamente l'ente proprietario della strada o gli organi di polizia per mettere in sicurezza l'area.
Abbiamo parlato del divieto di lanciare mozziconi di sigarette accesi dal finestrino ma naturalmente tra i doveri del conducente vi è il divieto assoluto di lanciare qualsiasi oggetto dal finestrino, compresa la carta. Quindi, se vi siete appena soffiati il naso con un fazzoletto di carta e non vedete l'ora di sbarazzarvene, resistete. Mettetelo in tasca e aspettate di arrivare a casa prima di gettarlo nella pattumiera.
تحدثنا عن حظر إلقاء أعقاب السجائر المشتعلة من النافذة ولكن بالطبع من واجبات السائق الحظر المطلق على رمي أي شيء من النافذة ، بما في ذلك الورق. لذلك إذا قمت بتفجير أنفك بمنديل ولا يمكنك الانتظار للتخلص منه ، استمر. ضعها في جيبك وانتظر حتى تصل إلى المنزل قبل رميها في سلة المهملات.
3
Divieto di gareggiare in velocità
حظر سباقات السرعة
Partecipare a gare di velocità non autorizzate su aree pubbliche è assolutamente vietato e viene considerato un reato a cui segue la reclusione. Tale divieto non si ferma solo ai conducenti ma è esteso anche a chi scommette sui veicoli che partecipano alle gare.
المشاركة في سباقات السرعة غير المصرح بها في الأماكن العامة ممنوعة تمامًا وتعتبر جريمة يليها السجن. لا يقتصر هذا الحظر على السائقين فقط ، بل يمتد أيضًا إلى أولئك الذين يراهنون على المركبات المشاركة في السباقات.
4
Quando si viaggia in fila con altri veicoli
عند السفر مع مركبات أخرى
Quando si viaggia in fila con altri veicoli è opportuno:
- non avvicinarsi troppo al veicolo che precede, mantenendo ugualmente la distanza di sicurezza;
- porre attenzione anche in lontananza, per controllare la situazione del traffico;
- lasciare liberi gli sbocchi delle strade laterali, per agevolare il traffico.
عند السفر مع مركبات أخرى ، يُنصح بما يلي:
- لا تقترب كثيرًا من السيارة التي أمامك ، مع الحفاظ على مسافة آمنة ؛
- انتبه حتى في المسافة ، للتحقق من حالة المرور ؛
- ترك منافذ الشوارع الجانبية خالية لتسهيل حركة المرور.
Ricordate bene questi tre punti, in quanto all'esame potrebbero mettervi in crisi domande come queste:
- quando nei centri urbani si viaggia in fila con altri veicoli, è opportuno tenere sempre accese le luci di emergenza;
- quando si viaggia in fila con altri veicoli è consentito distrarsi se si è a bassa velocità;
- quando si viaggia dietro in fila con altri veicoli, è opportuno spostarsi il più possibile a sinistra, per creare una corsia libera a destra.
Tutte e tre le domande sopra risultano essere false. Anche se bisogna prestare la massima attenzione procedendo in fila con altri veicoli, il conducente non deve esagerare facendo cose assurde come accendere le luci d'emergenza oppure spostarsi a sinistra per creare una nuova corsia. E se si viaggia dietro ad un veicolo che solleva polvere? Anche in condizioni di scarsa visibilità, non tentate di sorpassarlo subito. Cercate piuttosto di mantenere una certa distanza di sicurezza!
تذكر هذه النقاط الثلاث جيدًا ، لأن أسئلة مثل هذه قد تضعك في أزمة أثناء الامتحان:
- عند السفر بالتوازي مع المركبات الأخرى في المراكز الحضرية ، من المستحسن إبقاء أضواء الطوارئ مضاءة دائمًا ؛
- عند السفر في خط مع مركبات أخرى ، يُسمح بالتشتت إذا كنت على سرعة منخفضة ؛
- عند السفر خلفك في صف مع مركبات أخرى ، يُنصح بالتحرك إلى أقصى اليسار قدر الإمكان ، لإنشاء حارة خالية على اليمين.
تبين أن جميع الأسئلة الثلاثة أعلاه خاطئة. بينما يجب أن تكون أكثر حذرًا عند القيادة بالتوازي مع المركبات الأخرى ، لا ينبغي للسائق أن يسير على ظهر المركب من خلال القيام بأشياء سخيفة مثل تشغيل أضواء الخطر أو الانحراف إلى اليسار لإنشاء ممر جديد. وإذا كنت تسير خلف مركبة تثير الغبار؟ حتى في ظروف الرؤية السيئة ، لا تحاول تجاوزه على الفور. بدلاً من ذلك ، حاول الحفاظ على مسافة آمنة!
5
Parti della strada da lasciare libere in caso di traffico intenso
ترك أجزاء من الطريق خالية في حالة الازدحام المروري
Quindi, come già accennato sopra, quando si viaggia in fila con altri veicoli è opportuno lasciare liberi gli sbocchi delle strade laterali per agevolare il traffico. In realtà in situazione di traffico intenso, oltre agli sbocchi delle strade laterali, è opportuno lasciare libere tutte le immissioni stradali:
- incroci, confluenze, ingressi dei parcheggi, ecc.;
- gli attraversamenti pedonali e quelli ciclabili;
- i passaggi a livello e i binari del tram.
- مفترق طرق ، ملتقى ، مداخل وقوف السيارات ، إلخ ؛
- معابر المشاة والدراجات ؛
- معابر المستوى ومسارات الترام.
Questa regola non vale invece per i cavalcavia, i sottovia, le gallerie e gli ingressi delle abitazioni private. E se all'esame dovesse capitarvi la domanda "Bisogna lasciare liberi solo gli incroci regolati da semaforo in caso di formazione di code di veicoli" rispondete "falso" in quanto, in caso di traffico, bisogna lasciare liberi tutti gli incroci, non solo quelli regolati da semaforo.
ومع ذلك ، لا تنطبق هذه القاعدة على الجسور والممرات السفلية والأنفاق ومداخل المنازل الخاصة. وإذا كان السؤال "يجب ترك التقاطعات التي تنظمها إشارات المرور فقط خالية في حالة انتظار المركبات" أثناء الاختبار "أجب" خطأ "لأنه في حالة حركة المرور ، يجب ترك جميع التقاطعات خالية ، وليس فقط تلك التي يتم التحكم فيها بواسطة إشارات المرور.
6
Entrando in un centro abitato
دخول المدينة
In un centro abitato bisogna essere più attenti, prudenti e tolleranti, a causa del maggior numero di utenti che interagiscono nell'ambiente urbano. Pedoni e ciclisti, infatti, si mescolano maggiormente con il traffico motorizzato. I motivi per distrarsi possono aumentare e, quindi, bisogna continuare a mantenere la concentrazione alla guida alta, tenendo conto che può cambiare spesso la precedenza agli incroci e che il flusso della circolazione viene spesso intralciato o interrotto da veicoli che sono fermi, che partono o che cambiano direzione.
Vari comportamenti da tenere sulla strada
سلوكيات مختلفة للبقاء على الطريق
Alla guida di un veicolo, per evitare di perdere aderenza, il conducente deve procedere a bassa velocità su strade ricoperte da brecciolino e sopra le pozzanghere. Così eviterete anche di far arrabbiare i pedoni bagnandoli con gli spruzzi d'acqua causati dal passaggio delle ruote
عند قيادة مركبة ، لتجنب فقدان تماسكه ، يجب على السائق السير بسرعة منخفضة على طرق مغطاة بالحصى وفوق البرك. بهذه الطريقة سوف تتجنب أيضًا إثارة غضب المشاة عن طريق تبليلهم برذاذ الماء الناتج عن مرور العجلات
Ricapitolando
الخلاصة
Tutte le regole elencate fino ad ora fanno parte di quei comportamenti che il vivere civile e il buon senso dettano. Quindi se all'esame dovessero capitarvi domande che riguardano queste norme e non ricordate la risposta non fatevi prendere dal panico. Rifletteteci su e vedrete che la risposta sarà scontata! Adesso che avete appreso tutti i doveri del conducente non vi resta che passare alla prossima lezione
جميع القواعد المذكورة حتى الآن هي جزء من تلك السلوكيات التي تمليها الحياة المتحضرة والفطرة السليمة. لذلك إذا كانت لديك أسئلة حول هذه القواعد أثناء الاختبار ولا تتذكر الإجابة ، فلا داعي للذعر. فكر في الأمر وسترى أن الإجابة ستكون واضحة! الآن بعد أن تعلمت جميع واجبات السائق ، كل ما عليك فعله هو الانتقال إلى الدرس التالي
كلمات مفتاحية
patente,patente b,esame patente,quiz patente,lezioni patente,patente a1,scheda esame patente,quiz patente b,quiz patente a1,quiz patente am,patente quiz trucchi,quiz patente online,esame teoria patente,quiz patente guida e vai,quiz patente 2023,esame patente 2023,quiz a tempo patente,nuovo quiz patente 2022 20223,quiz patente domande vere e false,patente b in urdu,patente b in hindi,patente b in punjabi,#patente,web patente b,patente gratis
pannelli dietro,giubbotto o bretelle retroriflettenti ad alta visibilità,pannelli dietro ai veicoli,strisce retroriflettenti per veicoli,pannelli riflettenti per termosifoni,pannelli sui veicoli,pannelli catarifrangenti,pannelli rimorchi,pannelli integrativi,pannelli dietro ai veicol,pannelli,pannello per carichi sporgent,pannelli isolanti termici per termosifoni,pannelli camion,pannelli veicoli,pannelli autobus
تعليقات
إرسال تعليق